«Anything can happen and it probably will» directorio 
Rebelión en la granja

Libros para no dormir

"¡Bestias de Inglaterra, bestias de Irlanda!
¡Bestias de toda tierra y clima!
¡Oíd mis gozosas nuevas
que cantan un futuro feliz!"

imagen de Rebelión en la granja Portada del libro
Rebelión en la granja
Autor
George Orwell
Traductor
Rafael Abella
Título original
Animal farm
Nacionalidad
Reino Unido
Año
1945
Género
Drama
Formato
Bolsillo
Nº páginas
187
Editorial
Destino
 
Sinopsis
Los animales de la granja de los Jones se sublevan contra sus dueños humanos y los vencen. Los animales, dirigidos por los cerdos, acuerdan construir una granja donde no exista la explotación ni la desigualdad. Pero el poder corrompe... .Añadir Anotación
 
Crítica
La opinión de Mr. Dreamy
Puntuación
del crítico: 10
Se trata de una de esas obras maestras que ha sido olvidada gracias a las sucesivas adaptaciones que se han hecho en el celuloide, no sabiendo captar su esencia ninguna de ellas.
Orwell, con su acostumbrado estilo sencillo, directo (aunque no exento de ironía), concibe este libro que en principio pretendía ser una sátira del estalinismo, pero cuyo mensaje universal va mucho más allá. Rebelión en la granja es una dura fábula que habla de una revolución traicionada, de la corrupción que engendra el poder, de la gradual tergiversación de un ideal y un lúcido exámen de los desplazamientos y manipulaciones que sufre la verdad histórica en los momentos de transformación política (esto es casi un calco de la contraportada de mi edición).Añadir Anotación
Que el libro lo protagonicen animales no lo libra de dureza, de tristeza, de rabia contra la injusticia. He sentido junto a Boxer, Clover, Benjamín, y los demás personajes muchísimas cosas.
La novela reconstruye hábilmente (adaptándolos al microcosmos de una granja) los sucesos que desencadenaron la revolución rusa y cómo poco a poco un sueño prometedor acabó en nada por una imperdonable traición.
Los personajes son retratados a modo de simbolismos, siendo los cerdos la clase dirigente, las ovejas y gallinas, las que siguen obedientemente al poder, Clover y Boxer el proletariado, los perros la policía/ejército Benjamín el escepticismo del intelectual, el cuervo la religión ("el opio de los pueblos", parece decirnos Orwell, siguiendo la máxima marxista)... etc, etc. Más concretamente, Napoleón representaría a Stalin, Snowball a Trotsky, el Viejo Mayor a Marx/Lenin (esta identificación no resulta tan concreta)... y lo mismo ocurre con las situaciones, como las purgas en el partido y ejecuciones del gobierno de Stalin... .Añadir Anotación
En resumen : un libro triste, duro, libre de los finales esperanzadores de las películas que tomaron su argumento. Sentí junto a los animales la llegada de esa esperanza de un mundo mejor, y me fui decepcionando, entristeciendo y llenando de rabia a medida que el gobierno de los cerdos se iba transformando en un equivalente al de los hombres.Añadir Anotación
Una fábula necesaria, que bajo su aparente sencillez está plagada de verdades universales que nos hablan de un mundo que nada ha cambiado desde que la obra fue escrita.
El final estremece por lo terrible.Añadir Anotación

Waster

 
Ficha de Libro enviada por Waster el 2 de Abril de 2005
counter visitantes
Libro anterior (El Aleph)
FaceBook Twitter Google Meneame Email


Rebelión en la granja ... A GRITOS
Valoración de los ciudadanos:
9.43 puntos
Desde aquí puedes opinar sin cortarte un pelo.
La puntuación solo cuenta una vez por ciudadano.
Hay 7 gritos en total
  Envia un nuevo grito
ciudadano dreamers 9811 nivel 1
"Nos vamos a casa, muchachos." Le dio 10 puntos
Mycroft -- Sábado, 5 de Enero de 2008 a las 12:55.
.83.41.200.42 |
No creo que Orwell considerara que la "revolución está abocada al fracaso", sino que ciertas revoluciones lo están porque conoce de primera mano a los revolucionarios...
Una sátira política de altura.
ciudadano dreamers 7512 nivel 1
"Y pensar que Paco se ahogó por tener un reloj sumergible" Le dio 10 puntos
Ukar -- Sábado, 27 de Enero de 2007 a las 17:21.
.84.120.81.20 |
Pues yo estoy convencido de que Mayor es Lenin... xDD

El libro es simple y eso hace que resulte tan increíblemente elocuente. No puedo describir -aunque seguro que vosotros también lo experimentasteis- la indignación que se iba apoderando de mí al pasar las páginas y ser testigo de tantas y tantas injusticias; pero lo peor es cuando te das cuenta de que todo es un fiel reflejo de cosas que ya han pasado en el mundo.
Los momentos más tristes del libro son para mí SPOILER
Como analogía es magistral, y como fábula es imprescindible, porque pocos relatos pueden hacerte entender con una claridad tan meridiana lo que significa el poder absoluto.
Para terminar, me gustaría plantearos una pregunta:
Es evidente que "Rebelión en la granja" critica a esos gobernantes tiranos y crueles que se enriquecen a costa del pueblo, pero... ¿qué me decís de las "víctimas"? ¿No creéis que ellas también tienen parte de culpa en lo que pasa, y que Orwell critica esa pasividad, esa flaqueza a la hora de plantar cara a las injusticias? El balido de las ovejas, estúpidas y complacientes, suele acallar las justificadas críticas a cada nuevo abuso. Y yo sentía mucha rabia -me imagino que Orwell también debía sentirla- ante esos animales pusilánimes y sufridos que tragaban con todo.

No me gusta despedirme con citas por miedo a resultar pedante, pero en este caso creo que viene como anillo al dedo. Decía el filósofo Spinoza lo siguiente:
"Peca un pueblo cuando hace o permite que se hagan cosas que puedan redundar en su ruina".
ciudadano dreamers 2786 nivel 1
"Chechuuu, hijooo. Traemeee un vasitooo de vinooo y un pocooo de quesooo" Le dio 9 puntos
Doctor Lecter -- Domingo, 26 de Noviembre de 2006 a las 22:44.
.87.218.127.76 |
Sobre la manipulación de la verdad histórica en el libro, me sorprendió leer en la wikipedia cómo se hizo realmente en gobierno de Stalin. Retocando fotos e inventando datos o falseando los ya existentes.

Aunque no se hace hincapié, se hacen alusiones a torturas a los animales para que confesasen crímenes nunca cometidos por ellos.

Sobre la intención de Orwell: Pasó de ser un partidario de la revolución a considerar que está abocada al fracaso. De ahí que el burro Benjamín siempre diga que él "ha vivido mucho", dando a entender que ha visto muchas revoluciones con idénticos resultados.

Sobre si Mayor es Lenin o Marx: Aunque los animales desfilan ante su calavera, casi seguro que representa a Marx. Principalmente, porque Orwell renegó de todos los artífices de la revolución, salvo Trosky (el único cerdo decente, aunque de muestras de flaqueza y algún pequeño indicio de corrupción). Además, como ya ha comentado Waster, es un ideólogo de la revolución, nunca partícipe (en otro orden de cosas, Marx nunca habría defendido la revolución rusa tal y como fue llevada a cabo, y se malinterpretaron sus ideas, al igual que hicieron los nazis con Nieztche)
rol:Minotauro
ciudadano dreamers 3743 nivel 1
¡Cuatro patas sí, dos piernas no! Le dio 8 puntos
Asterfall -- Jueves, 7 de Septiembre de 2006 a las 09:22.
.85.136.108.254 |
Ayer mismo terminé de leer Rebelión en la Granja y tengo que reconocer que me ha parecido realmente bueno, a pesar de que la posterior 1984 (en mi opinión, muy similar en ciertos aspectos y situaciones a la historia de Granja Animal)

Una prosa fácil de seguir unido a una manera de presentar las actitudes de los distintos grupos de animales, permiten incluso a los menos versados en historia y/o política seguir y entender la realidad que se critica.

Una obra maestra del genial Orwell.
ciudadano dreamers 10127 nivel 1
"Imagínate q se quema el Museo del Prado ¿a quien salvarías a un charcutero o a un neurocirujano?" Le dio 10 puntos
Hicks desde Valdemortown , Spain -- Martes, 25 de Julio de 2006 a las 12:42.
.82.159.107.204 |
Poco más que añadir a los comentarios de mis compañeros. Decir que magnificamente retrata el regimen stalinista, la corrupcion del poder, etc, etc, solo seria repetir lo dicho.
ciudadano dreamers 6412 nivel 1
"Mardito’ roedore’" Le dio 10 puntos
Waster desde Madrid , España -- Martes, 25 de Julio de 2006 a las 03:41.
.201.216.223.34 |
No creo que desvirtúe las utopías en sí, sino sólo aquellas que se basan en el autoritarismo. Orwell, tras su observación del cariz que tomaban los acontecimientos en la Unión Soviética y de su paso por la Guerra Civil Española, se volvió cercano al anarquismo.
No es, pues, un libro antiutópico, sino una alegoría de la revolución rusa y la línea que siguió posteriormente, y una crítica del poder y las medidas que toma para afianzarse.
El libro, no obstante, es tan crítico con el autoritarismo de los cerdos (estalinismo) como con el de los humanos (capitalismo).

Sobre el Viejo Mayor: su cuerpo es expuesto tal como el de Lenin, pero a su vez nunca llega a gobernar, sólo a teorizar, como Marx. Podría ser una conjunción de ambas figuras. De todas maneras, el Viejo Mayor habla de una comunidad total y absoluta entre los animales, sin que ninguno sea superior a otro, que es lo que ocurre al principio de la revolución (el momento en que los animales viven un feliz período donde la autoridad -que no el orden- ha desaparecido ). Luego, todo se va a la mierda.
Coincido contigo en que es un libro pesimista y ciertamente escéptico, pero no creo que sea una condena a las revoluciones como tal, sino una diatriba rabiosa contra el regímen estalinista y el curso frustrante que siguió la revolución rusa -y a tantas, tantas revoluciones- y una reflexión sobre el afán autoperpetuador del poder y sus represivas consecuencias.
ciudadano dreamers 5363 nivel 1
"Si tus padres no tuvieron hijos, tú tampoco (ley genética)" Le dio 9 puntos
Elric -- Miércoles, 12 de Julio de 2006 a las 01:13.
.82.158.146.30 |
Portentoso ensayo contra el poder y con inteligente mirada del desvirtuamiento de las utopias. A pesar de ser una clara metáfora del estalinismo, tambien resulta áspera e inteligente en su escepticismo permanente, en su identificación con el animal que no es ni lo suficientemente inteligente para aprovecharse de los demás, ni lo suficientemente estúpido para vivir dichoso en su ignorancia. Un libro genial y necesario. Siempre será necesario.

PD: Yo creo que el Viejo Mayor representa a Lenin.


Puedes gritar a tu aire desde aquí
(1)

Puedes incluir
estos minidreamys
en tu mensaje
  asombrao  anonadao  ADLO!  BAWHAHA  BAWHAHA con gafas  bigeyes  cabreao  chachi  chesire  uh! uh! mola!  DIOS MIO
  DIOSMIO con gafas  grito  me da igual  pos no se  sacando la lengua  santo  smilie  travieso  triste  un beso  yo no se na 
TAGS añadidos: Crear Spoiler poner en negrita poner en cursiva extraer mensaje como una cita poner como cita
Si quieres incluir algún Spoiler (información sobre el futuro de una serie o algo que una parte del foro lo mismo no quiere saber), marca con el ratón el texto a "ocultar" y presiona "SPOILER", esto generará los tags adecuados para ocultar el texto. Haz lo propio para marcar negritas o cursivas. Si quieres copiar en tu mensaje el mensaje al que respondes, dale a "citar". También puedes usar el estilo de las citas seleccionando el texto y dandole a "cita".
Ahora puedes subir imágenes con tu grito, si quieres pon aquí el fichero de la imagen (jpg o gif, 2mgbs max):
Si quieres incluir un enlace a otra página en tu Grito, pon aquí el Título y la URL (direccion) de la pagina:
(*) Si no pones ningún título, se generará uno aleatorio, o sea, puede aparecer cualquier cosa hehehe =)
 
- Volver a la pagina inicial de Libros para no dormir -
Libro anterior (El Aleph)
© Copyright DREAMERS NETWORKS SL. Responsabilidades y Condiciones de Uso en el Universo Dreamers ®